Périple à la découverte de l’Uruguay, pays d’Amérique latine aux multiples facettes. Ce second épisode nous emmène à Cabo Polonio, un hameau hippie où les habitants ont pris le parti de vivre sans électricité, ni eau courante, en harmonie avec la nature. Puis découverte, avec des experts, de l’architecture uruguayenne d’inspiration Belle Époque, témoin d’une période de grande prospérité, quand le pays, grâce à son agriculture et son bétail, était considéré comme l’un des plus riches au monde. Enfin, à quelques rues du port de Montevideo, Clara Ost et son mari Carlos Engelman-Ost nous présentent leur importante collection d'art uruguayen.