À travers l’histoire d’un couple fictif franco-américain, cette mini-série documentaire retrace 250 ans de relations entre la France et les États-Unis. De la guerre d’indépendance américaine aux tensions diplomatiques contemporaines, elle explore les périodes d’alliance, de rivalité, de fascination et de désillusion qui ont marqué l’histoire des deux pays.