Hotaru the Movie : It's Only a Little Light in My Life

Amemiya Hotaru, maintenant Takano Hotaru, apprend que son patron et désormais mari, Takano Seiichi, rêve d'aller en vacances à Rome, en Italie.
Elle décide alors de programmer leur lune de miel à la façon du film "Vacances Romaines".
Dans l'avion qui les mène à destination, elle rencontre un jeune japonais venu retrouver une de ses connaissances à Rome.
Elle rencontre également dans la ville une autre "himono-onna", une fille sérieuse et bien habillée au travail qui, en rentrant chez elle, porte des joggings, boit de la bière et paresse.
Les quatre vont être amenés à se revoir...