Brasero

Lissandre et Umar appartiennent à un groupe autonome qui s’est établi au milieu de la forêt. Tous vivent dans la crainte de grondements mystérieux qui émanent de la vallée voisine. Lissandre, attirée par ces sons et lasse de la vie en communauté, décide de partir. Resté au camp, Umar est en proie aux regrets d’avoir laissé son amie partir seule.