Gia tente de provoquer sa belle-mère, Cherie, en répétant tout ce qu'elle dit. Cherie sait parfaitement ce que Gia manigance, mais elle refuse de se prêter au jeu. C'est alors que Gia décide de relever le défi et de pimenter les choses en se rendant dans la chambre de Cherie en sous-vêtements sexy. Un après-midi, Mona et sa belle-fille, Chloe, s'ennuient à mourir. Elles s'affalent sur le canapé et tentent de se mettre d'accord sur une occupation, en vain. Finalement, prise d'une envie malicieuse, Mona demande à Chloe de se couvrir les yeux et de compter jusqu'à 30. Mona va se cacher et si Chloe la trouve, elle aura une surprise. Rosalyn est persuadée que sa potion d'amour lesbien lui permettra enfin de remporter la première place du concours scientifique de cette année. Il lui suffit de mettre son expérience en lieu sûr jusqu'à son arrivée à l'école. Sa belle-mère, Kendra, rentre à la maison après une séance d'entraînement. Elle boit la première chose qui lui tombe sous la main.